A Holiday of Love
2025.05.25
Crystal Chapel
245 Gun Beach Road,
Tumon, 96913 Guam
2025년 5월 25일,
태평양의 황금빛 하늘 아래,
우리는 하나가 됩니다.
이날은 단순한 예식을 넘어
사랑하는 이들과 함께
기쁨과 웃음, 그리고 서로를 향한 온기로 채워진
아름다운 축제가 되기를 소망합니다.
저희가 함께 써내려갈
작지만 눈부신 이야기 위에
따뜻한 축복의 마음을 더해 주세요.
On May 25th, 2025,
Beneath the golden glow of the Pacific sky,
we become one.
We hope this day will be
more than just a ceremony
a beautiful celebration filled with joy, laughter,
and the warmth shared among those we hold dear.
Please bless the small yet dazzling story
that we will lovingly write together.
The Love Story
of an ordinary architect and a small artist
2025년 5월 25일,
평범한 건축가와 작은 예술가는 서로의 길을 함께 걷기로 결심했습니다.
이 이야기는 작고 섬세한 예술 여정으로부터 시작되었습니다.
자신만의 이야기를 구축하고 키워가고 싶었던 두 사람은
같은 작업실을 쓰고, 서로를 도우며 함께 성장하였습니다.
그리고 마침내 전시회가 열리던 날,
두 사람은 서로에게 진심을 전하며 마음을 열게 되었습니다.
건축가는 작지만 웅장한 예술가의 모습에,
예술가는 서툴지만 정교한 건축가의 모습에 사랑을 키워갔습니다.
이제 이 평범한 건축가와 작은 예술가는 새로운 도전을 시작합니다.
부부로서 '우리'라는 길을 함께 걸어가기로 하였습니다.
처음에는 작고 서툴지 모르지만
우리는 온 마음을 다해 서로 사랑하고,
끝없는 인내와 신뢰로 서로를 이해할 것입니다.
On May 25, 2025,
an ordinary architect and a small artist decided to walk the same path together.
This story began with a delicate and modest artistic journey.
Wishing to build and nurture stories of their own, the two shared the same studio, supported each other, and grew together.
And on the day their exhibition finally opened, they opened their hearts and sincerely expressed their feelings to one another.
The architect fell in love with the grand spirit of the small artist, and the artist grew to love the architect’s clumsy yet intricate ways.
Now, this ordinary architect and small artist are embarking on a new challenge.
As a married couple, they have decided to walk the path of "us" together.
Though it may be small and awkward at first, they will love each other with all their hearts, and with endless patience and trust, come to understand one another.
WEDDING DETAILS
VENUE & DIRECTIONS
TRANSPORTATION
Planning your travel? We've got you covered. Find all the information you need for transportation and getting to the venue here.
ACCOMMODATION
Need a place to stay? Explore accommodation options and make your reservations hassle-free. We want to ensure you have a comfortable and enjoyable stay.
WEDDING REGISTRY
HELP US TRAVEL THE WORLD TOGETHER
Your gift will create memories on our dream honeymoon. Join us in celebrating our first adventure as a married couple!
Frequency
One time
Amount
₩50
₩100
₩200
Other
JOIN US IN CELEBRATION